Eventi

Liquami di origine domestica: rischio sanitario e metodologie analitiche.
A cura di Francesca Anna Aulicino e Laura Volterra
2000, 106 p. Rapporti ISTISAN 00/17

Corpi idrici superficiali e sotterranei possono subire contaminazioni in conseguenza di smaltimento improprio di liquami non correttamente trattati, con conseguente diffusione di microrganismi nocivi per l'ambiente e pericolosi per la salute. La normativa italiana relativa alla qualità dei reflui domestici, risalente agli anni '70, è stata recentemente aggiornata, nell'ambito del Dl.vo 152 dell'11 maggio 1999, con il recepimento della direttiva comunitaria 91/271/CEE. In considerazione del fatto che i liquami sono il punto di partenza della circolazione dei contaminanti nell'ambiente, questa tematica merita più attenzione, ma i dati sull'impatto ambientale e sanitario di smaltimenti impropri di reflui sono piuttosto carenti. Pertanto è stato promosso un workshop, svoltosi presso l'Istituto Superiore di Sanità (26-27 ottobre 1998), e questo rapporto raccoglie alcune relazioni che sono state presentate relative a tematiche afferenti il contenuto di microrganismi patogeni di natura batterica, virale, protozoaria. Vengono anche considerate tematiche afferenti il Dl.vo 626/94 relativamente ai criteri di campionamento di bioaerosol e al possibile effetto di patogeni diffusi per via aerea su operatori addetti al trattamento dei liquami.
Parole Chiave: Batteri, Inquinamento fecale, Liquami, Smaltimento liquami, Virus enterici Domestic sewage: sanitary risk and methods.
Edited by Francesca Anna Aulicino and Laura Volterra
2000, 106 p. Rapporti ISTISAN 00/17 (In Italian)

Contamination of surface and groundwaters by unproperly discharged sewages is responsible of the spreading of microorganisms harmful for environment and man. The Italian normative on waste water quality dating back to the '70ies it was recently updated, including the EEC Directive 91/271 on sewage, within the Italian Legislative Decree no. 152 of May 11, 1999. Scientific data on environmental and sanitary impact of unproper disposals are limited. The aim of this report is to collect different topics discussed in a workshop held at the Istituto Superiore di Sanità (October 26-27, 1998). The report includes various arguments on pollution sources, their effects on territory, microbiological quality of surface and groundwaters, microbiological contamination of vegetables. Methodological and sampling aspects concerning water and bioaerosol as well as the possible effects on sewage treatment plant operators are also treated.
Key Words: Bacteria, Enteric viruses, Fecal pollution, Sewage disposal, Sewages