• Salta al Contenuto Salta al Footer
  • Inglese
Accedi
iss-logo

Istituto Superiore di Sanità

Seguici su
x
  • Chi siamo
    Missione Dipartimenti Centri nazionali e Centri di riferimento Servizi tecnico-scientifici La nostra storia Organizzazione Comitato unico di garanzia Normativa Personale dell'ISS
  • Temi
    Alimentazione, nutrizione e sicurezza degli alimenti Clima, ambiente e salute Dipendenze Farmaci, vaccini e terapie avanzate Fertilità Genere e salute Governo clinico, SNLG e HTA Malattie croniche e invecchiamento in salute Malattie infettive, HIV Malattie neurologiche Malattie rare Prevenzione e promozione della salute Protezione dalle radiazioni Salute della donna, del bambino e dell’adolescente Salute globale e disuguaglianze Salute mentale Sanità pubblica veterinaria Sostanze chimiche e tutela della salute Tecnologie innovative per la salute e telemedicina Tumori
  • Attività
    Accesso agli atti Basi di dati Collaborazioni internazionali Comitato Etico Nazionale Formazione Commissione per l'integrità nella ricerca ISS-G20 Laboratorium Laboratori di riferimento Linee Guida SNLG e Buone Pratiche Museo Organismo Notificato Progetti Pubblicazioni Registri e sorveglianze Reti Ricerca collaboratori Scuola Servizio Civile Universale Sperimentazione clinica di Fase I
  • Servizi
    Aule Bandi e concorsi Biblioteca Patrocini Proprietà intellettuali e IPTT Tariffe dei Servizi a terzi
  • Pubblicazioni
    Pubblicazioni Annali Bollettino epidemiologico nazionale Notiziario Rapporti ISTISAN Rapporti ISS Sorveglianza Relazioni attività ISS Documenti di indirizzo Monografie ISTISAN Congressi Strumenti di riferimento Rapporti ISS COVID-19 Rapporti ISS COVID-19 in English Rapporti ISS COVID-19 en Español Beni storico-scientifici Dispense per la scuola Consensus ISS Opuscoli Video storici Pubblicazioni cessate
  • Sala stampa
    Home Page Chi siamo e Cosa facciamo Primo piano News Comunicati stampa Rassegna stampa Speciale COVID-19 Iniziative e progetti Digitale Progetto West nile
  • Eventi
    Convegni e seminari Eventi divulgativi Webinar
  • ISSalute
  • Amministrazione trasparente
    Amministrazione Trasparente Disposizioni generali Organizzazione Consulenti e collaboratori Personale Bandi di Concorso Performance Enti controllati Attività e procedimenti Provvedimenti Bandi di gara e contratti Sovvenzioni, contributi, sussidi, vantaggi economici Bilanci Beni immobili e gestione patrimonio Controlli e rilievi sull'Amministrazione Servizi erogati Pagamenti dell'Amministrazione Opere pubbliche Pianificazione e governo del territorio Informazioni ambientali Strutture sanitarie private accreditate Interventi straordinari e di emergenza Altri contenuti Dati non più soggetti a pubblicazione obbligatoria at_map.json
  • Bandi di gara
    Bandi di gara (portale appalti) Bandi di gara (fino al 18.10.2018) Atti di programmazione delle acquisizioni Atti e documenti (art.29 c.1 DLgs 50/2016)
  • Protezione dei dati
Istituto Superiore di Sanità
  • Chi siamo
    Missione Dipartimenti Centri nazionali e Centri di riferimento Servizi tecnico-scientifici La nostra storia Organizzazione Comitato unico di garanzia Normativa Personale dell'ISS
  • Temi
    Alimentazione, nutrizione e sicurezza degli alimenti Clima, ambiente e salute Dipendenze Farmaci, vaccini e terapie avanzate Fertilità Genere e salute Governo clinico, SNLG e HTA Malattie croniche e invecchiamento in salute Malattie infettive, HIV Malattie neurologiche Malattie rare Prevenzione e promozione della salute Protezione dalle radiazioni Salute della donna, del bambino e dell’adolescente Salute globale e disuguaglianze Salute mentale Sanità pubblica veterinaria Sostanze chimiche e tutela della salute Tecnologie innovative per la salute e telemedicina Tumori
  • Attività
    Accesso agli atti Basi di dati Collaborazioni internazionali Comitato Etico Nazionale Formazione Commissione per l'integrità nella ricerca ISS-G20 Laboratorium Laboratori di riferimento Linee Guida SNLG e Buone Pratiche Museo Organismo Notificato Progetti Pubblicazioni Registri e sorveglianze Reti Ricerca collaboratori Scuola Servizio Civile Universale Sperimentazione clinica di Fase I
  • Servizi
    Aule Bandi e concorsi Biblioteca Patrocini Proprietà intellettuali e IPTT Tariffe dei Servizi a terzi
  • Pubblicazioni
    Pubblicazioni Annali Bollettino epidemiologico nazionale Notiziario Rapporti ISTISAN Rapporti ISS Sorveglianza Relazioni attività ISS Documenti di indirizzo Monografie ISTISAN Congressi Strumenti di riferimento Rapporti ISS COVID-19 Rapporti ISS COVID-19 in English Rapporti ISS COVID-19 en Español Beni storico-scientifici Dispense per la scuola Consensus ISS Opuscoli Video storici Pubblicazioni cessate
  • Sala stampa
    Home Page Chi siamo e Cosa facciamo Primo piano News Comunicati stampa Rassegna stampa Speciale COVID-19 Iniziative e progetti Digitale Progetto West nile
  • Eventi
    Convegni e seminari Eventi divulgativi Webinar
  • ISSalute
  • Amministrazione trasparente
    Amministrazione Trasparente Disposizioni generali Organizzazione Consulenti e collaboratori Personale Bandi di Concorso Performance Enti controllati Attività e procedimenti Provvedimenti Bandi di gara e contratti Sovvenzioni, contributi, sussidi, vantaggi economici Bilanci Beni immobili e gestione patrimonio Controlli e rilievi sull'Amministrazione Servizi erogati Pagamenti dell'Amministrazione Opere pubbliche Pianificazione e governo del territorio Informazioni ambientali Strutture sanitarie private accreditate Interventi straordinari e di emergenza Altri contenuti Dati non più soggetti a pubblicazione obbligatoria at_map.json
  • Bandi di gara
    Bandi di gara (portale appalti) Bandi di gara (fino al 18.10.2018) Atti di programmazione delle acquisizioni Atti e documenti (art.29 c.1 DLgs 50/2016)
  • Protezione dei dati
  • Temi
  • Alimentazione, nutrizione e sicurezza degli alimenti
  • Sicurezza chimico-tossicologica degli alimenti
  • Interferenti Endocrini
  • Chi siamo

Chi siamo

La sorveglianza Siniaca
Pubblicato 06/04/2021 - Modificato 29/04/2025

Alcuni dati sugli incidenti domestici in Italia e in Europa

 

Ogni anno in Italia, secondo le indagini ISTAT, si verificano più di 3 milioni di casi di incidente domestico (1).

Circa a 1 milione e 800 mila dei soggetti coinvolti richiedono assistenza di pronto soccorso (PS) e, secondo le stime dell’Istituto Superiore di Sanità (ISS) su dati correnti, circa 135.000 vengono ricoverati e 5.500 muoiono (2).

 

 

Nella Regione Europea dell’WHO (https://www.euro.who.int/en/countries) nel 2016 si sono verificati quasi mezzo milione di decessi (493 471) a causa di incidenti e violenza (5,3% di tutti i decessi) e, con oltre 18 milioni di anni di vita persi, essi rappresentano il 9,6% di tutti gli anni di vita persi, dietro solo alle malattie cardiovascolari e ai tumori.

Gli incidenti sono una delle principali cause di morte nelle persone di età compresa tra 15 e 29 anni e la seconda causa di morte per i giovani tra i 5 ei 14 anni (3).

All’interno dell’Unione Europea (UE) il numero dei decessi per incidenti e violenza registrati nel 2016 (146.482) rappresenta il 3,2% di tutte le morti e sono la quinta causa di morte dopo le malattie ischemiche del cuore, le malattie cerebrovascolari, le neoplasie maligne della trachea, dei bronchi e dei polmoni e le malattie croniche delle basse vie respiratorie (4).

Nell’UE, inoltre, ogni anno, circa 38 milioni di persone accedono ad un Pronto Soccorso a causa di un incidente, e 5.3 milioni vengono successivamente ricoverati con un computo di almeno 50 milioni di giorni di degenza e costi diretti di assistenza sanitaria stimati in almeno 80 miliardi di euro all'anno (5).

Considerando che due terzi di tutte le lesioni si verificano in ambiente domestico e nel tempo libero, e tenendo presente che si osserva in tutta Europa un trend in aumento di questi incidenti, appare di tutta evidenza come gli incidenti domestici siano un importante problema di salute pubblica.

 

 

Il SISTEMA SINIACA

 

Ridurre la frequenza di accadimento di questi eventi, come pure la loro gravità, è dunque un obiettivo di prioritario interesse sanitario.

Per questo motivo è di fondamentale importanza disporre di un adeguato sistema di sorveglianza, sia per la stima delle incidenze delle diverse tipologie di evento, sia per il monitoraggio dell’andamento nel tempo del fenomeno. Azioni tutte indispensabili per implementare azioni di prevenzione che siano evidence based  e che possano essere valutabili.

 

Il core del Sistema SINIACA è costituito dai dati relativi agli accessi in Pronto Soccorso (PS) per incidente domestico. Il PS rappresenta, infatti, il setting ideale per la caratterizzazione dell’evento accidentale.

 

A tal fine la rilevazione dei dati di PS è stata strutturata su due livelli:

 

  • Un primo livello, denominato Minimum Data Set (MDS), richiede una codifica sintetica degli accessi in pronto soccorso ospedaliero (PS) in base alle variabili che caratterizzano l’evento accidentale, indicate dalle linee guida dell’Organizzazione Mondiale della Sanità (6).
  • Il secondo livello, denominato Full Data Set (FDS), basato sulla rilevazione analitica delle cause esterne d'infortunio si è sviluppato in base alla raccolta delle informazioni in forma analitica, secondo le succitate linee guida.

 

Il sistema di rilevazione offre un livello di informazione sulla caratterizzazione delle cause esterne dei traumatismi ed avvelenamenti adeguato agli standard stabiliti in sede europea e fornisce dati comparabili tra le Regioni italiane.

Infine, le rilevazioni di Pronto soccorso offrono la possibilità di descrivere i traumatismi e avvelenamenti secondari a incidente o violenza direttamente sulla base delle informazioni diagnostiche, codificate e comparabili a livello internazionale, riportate dal personale sanitario d’emergenza.

 

È chiaro che, tanto maggiore sarà l’espansione e l'estensione geografica del sistema SINIACA a livello nazionale, migliore sarà la qualità, la rappresentatività e la comparabilità dei dati.

L’ISS ha così colmato una lacuna informativa presente da anni in Italia, predisponendo una sorveglianza degli infortuni domestici incentrata sulle osservazioni effettuate nei servizi di PS. In tal modo si sono potuti osservare i traumi anche a bassa e/o lieve intensità che fossero tuttavia di interesse sanitario.

 

 

Collegamento SINIACA-European Injury DataBase

L’attenzione dell’UE per questa tematica è sempre stata massima tanto che, nell’ambito del Secondo Programma d'Azione Comunitario in materia di salute (2008-2013), si invitavano i Paesi Membri a presentare azioni congiunte volte a raccogliere, elaborare e analizzare sistematicamente dati comparabili ai fini di un monitoraggio efficace dello stato di salute nell’Unione europea, perseguendo l’obiettivo della comparabilità di dati e informazioni e della compatibilità e inter-operatività dei sistemi e delle reti per lo scambio di dati e informazioni sulla salute

In adempimento di quanto sopra riportato, i dati raccolti in forma standardizzata dal sistema di sorveglianza epidemiologica SINIACA sono compatibili con il formato adottato dal più ampio sistema europeo di sorveglianza degli incidenti denominato Injury Data Base, ospitato dal 2020 presso l’ISS e coordinato dall’European Association for Injury Prevention.

 

 

La struttura del Sistema SINIACA

 

Il Sistema SINIACA è stato concepito per acquisire dati secondo tre livelli di gravità dei traumi osservati (7):

 

  1.  eventi rilevati al PS
  2.  eventi relativi al ricovero ospedaliero
  3. decessi

I dati raccolti permettono di caratterizzare l’incidente domestico in base a numerose variabili di tipo ambientale e sanitario tra le quali, ad esempio:

 

  • luogo dell’incidente (bagno, cucina, ecc.);

  • dinamica dell'incidente (caduta, urto, avvelenamento, ecc.);

  • attività del soggetto al momento dell'incidente (attività di vita quotidiana, lavoro domestico, fai-da-te, ecc.);

  • prodotto coinvolto nell’incidente relativamente alla sorveglianza europea (coltello, scala, mobilio, detergente, ecc.);

  • tipo di traumatismo e avvelenamento (avvelenamento, frattura, contusione, ustione, ecc.);

  • gravità dell’evento relativamente alla sorveglianza nazionale (triage).

Tali dati vengono trasmessi periodicamente al Sistema da diverse unità territoriali locali (Aziende ospedaliere, Ospedali a gestione diretta, Osservatori epidemiologici regionali) e centrali (ISTAT, Ministero della Salute).

 

Attraverso il SINIACA è stato possibile integrare le informazioni provenienti dal sistema di sorveglianza di PS con quelle desumibili dalle statistiche correnti di mortalità e di ricovero ospedaliero. Oggi è possibile effettuare delle stime caratterizzate da sufficiente grado di completezza dell’informazione, un elemento importante ai fini della prevenzione degli infortuni stessi.

 

LO SVILUPPO DI UN MINIMUM DATA SET (MDS) E DI UN FULL DATA SET (FDS) COMUNE PER LA SORVEGLIANZA, RISPETTIVAMENTE SINTETICA E ANALITICA, DELLE TIPOLOGIE D’INCIDENTI E VIOLENZA CAUSA DI TRAUMATISMI O AVVELENAMENTI, CONSENTIRÀ A OGNI PS OSPEDALIERO CHE ENTRERÀ NEL SISTEMA, E POTENZIALMENTE IN FUTURO A OGNI CENTRO DI PS ITALIANO, DI POTER RACCOGLIERE E PRODURRE I PROPRI DATI DI SORVEGLIANZA DEGLI INCIDENTI IN FORMA COMPARABILE A LIVELLO LOCALE, NAZIONALE ED EUROPEO.

 

 

 

 

Riferimenti bibliografici e web:

  1. Istituto Nazionale di Statistica. Aspetti della vita quotidiana. Indagine multiscopo. Roma: ISTAT; 2019.).
  2. Pitidis A, Fondi G, Giustini M, Longo E, Balducci G e Gruppo di lavoro SINIACA-IDB. Il sistema SINIACA-IDB per la sorveglianza degli incidenti. Notiziario dell’Istituto Superiore di Sanità 2014;27(2):11-6.).
  3. Violence and injuries in Europe: burden, prevention and priorities for action. Copenhagen: WHO Regional Office for Europe; 2020. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.).
  4. Eurostat, cause di morte (https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Causes_of_death_statistics/it).
  5. EuroSafe: Injuries in the European Union, Summary on injury statistics 2012-2014, Amsterdam 2016.).
  6. Holder Y, Peden M, Krug E, et al. (Ed.). Injury surveillance guidelines. Geneva: World Health Organization. 2001).
  7. Pitidis A, Gallo L, Longo E, et al. Sorveglianza europeadegli incidenti domestici e del tempo libero: il caso dell’Italia (2005). Roma: Istituto Superiore di Sanità; 2008 (Rapporti ISTISAN 08/45).


Anno

2021

Allegati

Il Sistema Siniaca-IDB per la sorveglianza degli incidenti - Notiziario ISS, 2014
Sorveglianza di pronto soccorso degli incidenti e della violenza: il sistema italiano (SINIACA) di codifica semplificata per l'Injury Database Europeo

Istituto Superiore di Sanità

I NOSTRI CONTATTI

Viale Regina Elena 299, 00161 – Roma (I)
Partita I.V.A. 03657731000
C.F. 80211730587
Telefono: 06 4990 1
Fax: 06 4938 7118
PEC: protocollo.centrale@pec.iss.it

PRIVACY

Informazioni per la privacy
Contatti
Cookie policy

PNRR

Attuazione misure PNRR

ATTIVITÀ

Accesso agli atti
Basi di dati
Collaborazioni internazionali
Comitato Etico Nazionale
Eventi
Formazione
Laboratori di riferimento
Linee guida
Organismo Notificato
Progetti
Pubblicazioni
Registri e sorveglianze
Ricerca collaboratori
Scuola
Sperimentazione clinica fase I

5 per mille

Il 5 per mille e l'ISS

SERVIZI

Aule
Bandi e concorsi
Biblioteca
Patrocini
Tariffe dei servizi a terzi

ATTI DI NOTIFICA

Atti di notificazione per pubblici proclami

ACCESSIBILITÀ

Dichiarazione di accessibilità


Seguici su:

Accessibilità: form di segnalazione di prima istanza per questa pagina | Note Legali | Sitemap