PUBBLICAZIONI

Rapporti ISS COVID-19

null Rapporto ISS COVID-19 n. 34/2020 - Sorveglianza territoriale e tutela della salute pubblica: alcuni aspetti etico-giuridici. Versione del 25 maggio 2020

Sorveglianza territoriale e tutela della salute pubblica: alcuni aspetti etico-giuridici. Versione del 25 maggio 2020.
Gruppo di Lavoro Bioetica COVID-19
2020, iii, 15 p. Rapporto ISS COVID-19 n. 34/2020

La sorveglianza è una componente fondamentale della sanità pubblica, in particolare nell’ambito delle attività di prevenzione e controllo delle malattie infettive. In situazioni emergenziali, le misure di controllo poste in essere per la tutela della salute pubblica possono imporre restrizioni al singolo individuo, tracciando nuovi e temporanei confini alla sua libertà. Nell’implementazione dei singoli interventi è necessario che sia sempre garantito un adeguato bilanciamento tra l’efficacia epidemiologica e il rispetto dei diritti fondamentali delle persone. Delineando alcune misure di contenimento attuate per contrastare l’epidemia da COVID-19, questo documento rileva l’importanza di promuovere la riflessione etico-giuridica nel contesto degli interventi di tutela della salute pubblica, facendo costante riferimento a un insieme di valori condivisi.

Territorial surveillance and protection of public health: some ethical and legal issues. Version of May 25, 2020.
ISS Bioethics COVID-19 Working Group
2020, iii, 15 p. Rapporto ISS COVID-19 n. 34/2020 (in Italian)

This report examines a few ethical and legal aspects related to public health surveillance and protection activities, particularly in the context of the COVID-19 pandemic. In emergency situations, for the protection of collective health, control measures may impose restrictions on the individual, drawing a new and temporary boundary to his freedom. The measures put in place to contain the contagion may lead to a conflict between personal rights and collective interests. Ethical reflection is fundamental to assess that an adequate balance between the epidemiological effectiveness of interventions and respect for people’s fundamental rights is always guaranteed, even in emergency conditions.

Pubblicato il 01/06/2020