Archivio

Istituto Superiore di Sanità
Sistema Informativo Nazionale di Sorveglianza delle Esposizioni Pericolose e delle Intossicazioni (SIN-SEPI). Sorveglianza delle esposizioni a detergenti: un esempio di collaborazione tra Istituto Superiore di Sanità, Centri Antiveleni e Ministero della Salute.
Rosa Draisci, Felice Giordano, Lucrezia Lanciotti, Rosanna Maria Fidente, Domenico Spagnolo, Leonardo Pennisi, Lorenzo Plebani, Luigia Scimonelli, Mariano Alessi, Giuseppe Bacis, Anna Lepore, Pasqualino Rossi
2022, 52 p. Rapporti ISTISAN 22/8

Il presente rapporto descrive le esposizioni a prodotti detergenti e affini (es. disinfettanti borderline) gestite dai Centri Antiveleni di Bergamo e Foggia nel periodo 2016-2020. L’analisi descrittiva è stata condotta tramite l’utilizzo di tabelle e grafici e le differenze tra sottogruppi di popolazione sono state analizzate tramite il test del chi-quadrato. Si è osservato un eccesso di chiamate di provenienza extra-ospedaliera (70,4%) rispetto all’atteso probabilmente influenzato dalle restrizioni imposte dal lockdown del 2020 per arginare la pandemia da COVID-19. Un focus per l’annualità 2020 ha evidenziato un eccesso di esposizioni a prodotti per la pulizia (p<0,05) e a disinfettanti borderline (p<0,001) nei mesi di lockdown. Un altro focus sulle esposizioni a detergenti per lavatrice in imballaggi solubili monouso conferma che i bambini (<6 anni) corrono un rischio maggiore di essere esposti a questi prodotti (<6 anni: 88,1%) rispetto ai restanti detergenti per bucato (<6 anni: 66,4%) (p<0,001), nonostante le misure di prevenzione previste dal Regolamento (CE) 1272/2008.
Parole chiave: Sorveglianza in sanità pubblica; Detergenti; Detergenti per lavatrice in imballaggi solubili monouso; Disinfettanti; Centri antiveleni; COVID-19

Istituto Superiore di Sanità
National informative system for surveillance of hazardous exposures and poisonings (SIN-SEPI). Surveillance of exposures to detergents: an example of collaboration between the National Institute of Health, Poison Centers and the Ministry of Health.
Rosa Draisci, Felice Giordano, Lucrezia Lanciotti, Rosanna Maria Fidente, Domenico Spagnolo, Leonardo Pennisi, Lorenzo Plebani, Luigia Scimonelli, Mariano Alessi, Giuseppe Bacis, Anna Lepore, Pasqualino Rossi
2022, 52 p. Rapporti ISTISAN 22/8 (in Italian)

This report describes the exposures to detergents and related products (e.g., borderline disinfectants) managed by the Poison Control Centres of Bergamo and Foggia in the period 2016-2020. Descriptive analysis was conducted using tables and graphs and the differences between population subgroups were analysed using the chi-squared test. There is an excess of non-hospital calls (70.4%) compared to the expected value, probably influenced by the lockdown 2020 due to COVID-19 pandemic. A focus for the year 2020 highlighted an excess of exposures to cleaning products (p<0.05) and borderline disinfectants (p<0.001) in the months of lockdown. Another focus on exposures to washing machine detergents in soluble packaging for single use confirms that children (<6 years) have a higher risk to be exposed to these products (<6 year: 88.1%) compared to other laundry detergents (<6 years: 66.4%), (p <0.001), despite the preventive measures provided by the Regulation (EC) no. 1272/2008.
Key words: Public Health Surveillance; Detergents; Laundry PODS; Disinfectants; Poison Control Centres; COVID-19