Eventi

Aggiornato dal Rapporto ISS COVID-19 n. 9/2021.

Indicazioni per la prevenzione delle infezioni da SARS-CoV-2 negli hospice e nelle cure palliative domiciliari. Versione del 15 dicembre 2020.
Fortunato “Paolo” D’Ancona, Claudia Isonne, Lorenza Lia, Alberto Mateo Urdiales, Graziano Onder, Nicola Vanacore, Maria Donata Bellentani, Anna Caraglia, Alessia D’Alisera, Jessica Iera, Michela Sabbatucci, Marco Spizzichino, Franca Benini, Massimo Pizzuto, Gianlorenzo Scaccabarozzi, Gianluca Pucciarelli
2020, 13 p. Rapporto ISS COVID-19 n. 62/2020

Il presente documento propone indicazioni per la prevenzione e la gestione delle infezioni da SARS-CoV-2 negli hospice e nelle cure palliative domiciliari. Queste strutture si collocano nell'ambito dell'assistenza sociosanitaria territoriale e come tali rappresentano realtà assistenziali per le quali è necessario prevedere misure organizzative in grado di far fronte all’emergenza COVID-19. Il documento fornisce indicazioni su come regolamentare l’accesso dei visitatori nelle strutture, sulla gestione gli assistiti, sui controlli cui sottoporre il personale sanitario, sulla comunicazione tra l’assistito e la famiglia e sulla gestione complessiva delle strutture hospice in corso di pandemia. Specifiche indicazioni sono fornite per le strutture di hospice pediatrico e per le cure palliative domiciliari.

Indications for the prevention of SARS-CoV-2 infections in hospices and home palliative care. Version of December 15, 2020.
Fortunato “Paolo” D’Ancona, Claudia Isonne, Lorenza Lia, Alberto Mateo Urdiales, Graziano Onder, Nicola Vanacore, Maria Donata Bellentani, Anna Caraglia, Alessia D’Alisera, Jessica Iera, Michela Sabbatucci, Marco Spizzichino, Franca Benini, Massimo Pizzuto, Gianlorenzo Scaccabarozzi, Gianluca Pucciarelli
2020, 13 p. Rapporto ISS COVID-19 n. 62/2020 (in Italian)

This document proposes indications for the prevention and management of SARS-CoV-2 infections in hospices and home-based palliative care. These are part of the services provided by the National Health System and it is necessary to provide organizational measures capable of coping with the COVID-19 emergency. The document provides information on how to regulate the access of visitors to hospice facilities, on the management of patients, on management of health personnel, on communication between the patient and the family and on the overall organization and management of hospice facilities during a pandemic. Specific guidelines are provided for pediatric hospice facilities and for home-based palliative care.