Rapporto ISTISAN 26/19 - Produzione di conoscenza nella ricerca biomedica: aspetti metodologici. A cura di Sabina Gainotti, Carmine Iorio, Carlo M. Petrini

 
Istituto Superiore di Sanità
Produzione di conoscenza nella ricerca biomedica: aspetti metodologici.
A cura di Sabina Gainotti, Carmine Iorio, Carlo M. Petrini 
2026, v, 59 p. Rapporti ISTISAN 26/19

L’attività di ricerca può essere definita come la raccolta, descrizione, analisi e interpretazione sistematica di dati per rispondere a una determinata domanda o risolvere un problema. Il presente lavoro intende promuovere la diffusione e comprensione del funzionamento della ricerca tra chi opera e prende decisioni in ambito sanitario e chi si avvale sei servizi di assistenza, per diverse ragioni: 1. il confine tra pratica clinica e ricerca è spesso sfumato e le domande di ricerca possono nascere al letto delle persone malate, quando rimedi di routine risultano inefficaci e diventa necessario tentare altre soluzioni che, se promettenti, devono essere sottoposte a validazione scientifica; 2. anche chi non si occupa di ricerca deve poter conoscere i principi del metodo scientifico per valutare i risultati delle ricerche prima di applicarli nel proprio lavoro; 3. le persone sono sempre più informate e desiderose di partecipare ai propri percorsi di cura. È dunque importante che il processo di produzione della conoscenza scientifica sia noto e comprensibile anche a chi dei rimedi derivanti dalle scoperte scientifiche fa normalmente uso.
Parole chiave: Medicina basata sulle evidenze; Metodologia della ricerca; Studi di caso; Studi osservazionali; Studi sperimentali; Studi qualitativi

Istituto Superiore di Sanità
Knowledge production in the biomedical field: methodological aspects.
Edited by Sabina Gainotti, Carmine Iorio, Carlo M. Petrini 
2026, v, 59 p. Rapporti ISTISAN 26/19 (in Italian)

Research can be defined as the systematic collection, description, analysis, and interpretation of data to answer a specific question or solve a problem. This work aims to promote the dissemination and understanding of how research works among healthcare professionals, healthcare administrators, health policy makers, and healthcare recipients, for several reasons: 1. the boundary between clinical practice and research is often blurred, and research questions can arise at the patient’s bedside, when routine remedies prove ineffective and clinicians must attempt alternative solutions that, if promising, must be scientifically validated; 2. even those not involved in research must be familiar with the principles of the scientific method to evaluate research findings before applying them in their work; 3. citizens are increasingly informed and eager to participate in their own care. It is therefore important that the process of producing scientific knowledge is known and understood even by those who routinely use the remedies derived from scientific discoveries.
Key words: Evidence Based Medicine; Research methodology; Case reports; Observational studies; Experimental studies; Qualitative studies