Rapporto ISTISAN 23/30 - Effetti della pandemia da COVID-19 su salute e stile di vita di bambini, bambine e loro famiglie in Italia: risultati del progetto EPaS-ISS. A cura di Silvia Ciardullo, Paola Nardone, Angela Spinelli, Marco Giustini, Silvia Andreozzi, Chiara Cattaneo, Angela Giusti

Istituto Superiore di Sanità
Effetti della pandemia da COVID-19 su salute e stile di vita di bambini, bambine e loro famiglie in Italia: risultati del progetto EPaS-ISS.
A cura di Silvia Ciardullo, Paola Nardone, Angela Spinelli, Marco Giustini, Silvia Andreozzi, Chiara Cattaneo, Angela Giusti
2023, iii, 99 p. Rapporti ISTISAN 23/30

EPaS-ISS “Effetti della Pandemia da COVID-19 sui comportamenti di Salute e sullo stile di vita dei bambini e delle loro famiglie in Italia” è uno progetto promosso dall’Istituto Superiore di Sanità (ISS). Lo studio è parte della Childhood Obesity Surveillance Initiative (COSI) della Regione europea dell’Organizzazione Mondiale della Sanità. Lo scopo è rilevare e approfondire gli effetti che la pandemia da COVID-19 hanno avuto sugli stili di vita e sul benessere di bambini e bambine di 8-9 anni e delle loro famiglie. In questo Rapporto vengono presentati i risultati dell’indagine quantitativa (questionario auto-compilato online dai genitori) e qualitativa (focus group di genitori, insegnanti, rispondenti chiave, alunni e alunne). Entrambe le indagini sono state svolte nel 2022. Non si sono osservati grandi cambiamenti nei consumi alimentari tra periodo pre-COVID-19 e quello pandemico, mentre è diminuito il tempo trascorso a giocare attivamente/energicamente e aumentato quello dedicato ai dispositivi elettronici per scopi non didattici. Dai dati è emerso inoltre un peggioramento del benessere di bambini e bambine.
Parole chiave: Salute di bambini e bambine; Stili di vita; COVID-19; Distanziamento fisico

Istituto Superiore di Sanità
Effects of the COVID-19 pandemic on health behaviour and lifestyle of children and their families in Italy: results of the project EPaS-ISS.
Edited by Silvia Ciardullo, Paola Nardone, Angela Spinelli, Marco Giustini, Silvia Andreozzi, Chiara Cattaneo, Angela Giusti
2022, iii, 99 p. Rapporti ISTISAN 23/30 (in Italian)

EPaS-ISS (“Effetti della Pandemia da COVID-19 sui comportamenti di Salute e sullo stile di vita dei bambini e delle loro famiglie in Italia”) is a project promoted by the Istituto Superiore di Sanità (ISS, the National Institute of Health in Italy) to study the effects of the COVID-19 pandemic on health behaviour and lifestyle of children and their families living in Italy. This study is part of the Childhood Obesity Surveillance Initiative (COSI) of the European region of the World Health Organization. The aim of the EPaS-ISS study is to investigate the effects of the COVID-19 pandemic on lifestyles and well-being of 8-9-year-old children and their families. This Report presents the results of the quantitative survey (online questionnaire self-completed by parents) and the qualitative survey (Focus Groups involving parents, teachers, key respondents and students). Both surveys were conducted in 2022. Small changes in children’s food consumption were observed between the pre-COVID-19 period and the COVID-19 period; in contrast, a decrease in time spent playing actively/energetically and an increase in that spent watching TV, playing videogames or using social media for non-educational purposes was reported. The results also indicated a reduction in children’s well-being.
Key words: Children’s health; Lifestyles; COVID-19; Physical distancing